人気ブログランキング | 話題のタグを見る

クミンも一緒にやって来た!サンフランシスコからのお便りです


by ymaryu
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

再会! Meeting Again!

2月の下旬に、北海道のお友達が遊びに来てくれました! 8年ぶりの再会です!
Our friend who lives in Hokkaido visited us in February. It has been for 8 years.

彼女と、東京のお友達と一緒におすすめスポットを歩き、おいしいものを食べて、本当に楽しい数日間でした!!^^
I had a really good time with her and her friend who is from Tokyo going sightseeing and eating delicious food!
再会! Meeting Again!_c0188178_10374469.jpg
フェリービルディングからベイブリッジを眺める。
The view of the Bay Bridge at ferry building.

再会! Meeting Again!_c0188178_103929.jpg
穴場のお散歩コース。お散歩コースそのものも素敵だし、ここからの眺めもすばらしい。
Good unknown spot. This trail is very nice! The view from here too.

再会! Meeting Again!_c0188178_1039183.jpg
チャイナタウン。
Chinatown.


再会! Meeting Again!_c0188178_10393125.jpg
ロンバードストリートの上からコイトタワーを眺める。
The view of Coit tower from Lombard Street.

再会! Meeting Again!_c0188178_10434718.jpg
パンケーキ、ベーグル、フレンチトーストの朝食。顔くらい大きいパンケーキがおいしかった!薄いけどふわふわなの。
Pan cakes, begle, and french toast for breakfast.

再会! Meeting Again!_c0188178_1044462.jpg
クラストが厚いノースビーチピザ。
Pizza from North Beach Pizza.


再会! Meeting Again!_c0188178_10444350.jpg
ベトナム料理の固焼きそばのあんかけ。麺がパリパリのうちに召し上がれ〜〜。
Vietnamese food, vegetable and shrimp over dry noodle. Eat it while the noodle is crispy.


再会! Meeting Again!_c0188178_10442421.jpg
カニ!カストロにあるアンカーオイスターバーで。ガーリックたっぷりでおいしかった!
Crab! Anchor Oyster Ber in Castro.

見るもの食べるもの、全てに感動してくれて、私も3年前のフレッシュな気持ちを思い出しました。^^
楽しい時間をどうもありがとう!また遊びに来てね〜!
My friends were impressed by everything! They reminds me tree years ago.
Thank you for the good time! And see you again!
by ymaryu | 2012-03-05 10:35 | 観光(sightseeing)