人気ブログランキング | 話題のタグを見る

クミンも一緒にやって来た!サンフランシスコからのお便りです


by ymaryu
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

パンプキンパイとパンプキンスコーン Pumpkin Pie and Pumpkin Scorn

お友達がうちでパンプキンパイを作ってくれました(^^)
My friends made a Pumpkin pie at our house.
パンプキンパイとパンプキンスコーン  Pumpkin Pie and Pumpkin Scorn_c0188178_1451367.jpg
パイ生地はサクサク、フィリングはまったりしたした口当たりで、スパイスがきいていてとってもおいしかったです!(^_^)b
It had short piecrust, and filling was pleasant to the taste, and good spice taste!
It was really delicious!

フィリングにはカボチャとエバミルクの缶詰を使ったのですよ!アメリカっぽ〜い!
They used pumpkin can and evamilk can for the filling of pie.
What American style!!
パンプキンパイとパンプキンスコーン  Pumpkin Pie and Pumpkin Scorn_c0188178_14511853.jpg
フィリングのレシピもカボチャ缶のラベルに載っているもの。
かなりとろとろの液状のフィリングになりました。
それが余ったので、スコーンのミルクの代わりにつかってパンプキンスコーンにしました(^^)
The recipe was on the label of the pumpkin can.
The filling was liquid form.
The filling was surplus to the pie, so I made scorns by using it instead of milk.
パンプキンパイとパンプキンスコーン  Pumpkin Pie and Pumpkin Scorn_c0188178_14513352.jpg
メイプルシロップとよく合いました(^_^)v
The pumpkin scorns matched up maple syrup.
by ymaryu | 2009-11-15 00:00 | お菓子とパン(Sweets)